更新于 2026 年 10 月 20 日
自动泳池盖电机与机构更换
热保护只跳开一次就做自动泳池盖电机更换，会浪费这台电机，并留下那个让盖子停住的积水盖盒。Cover-Pools 印出的淹没上限是长于数小时；轨道端部滑轮发出咔嗒声，是滑轮磨损，不是电机报废。
现象核对留在电机问题。本页只决定换哪一件：电机、轨道端滑轮、排水，或者哪一件都不换。维修总页是自动泳池盖维修。
决定零件的印刷限度
Cover-Pools T4 用户手册 800210 REL-0003 印刷第 10 页 Motor 一节写明：所配电机防水，能够承受短时淹没。接着写明，不要让电机被淹没长于数小时。地平以下或凹入式盖盒要有足够排水，所有排水口保持畅通。电机有内部热过载开关。电机热到开关动作之后，冷却后会自动复位。
Save-T 3 用户手册 800061（2011）印刷第 10 页复述了同一段电机文字。
同一份 T4 的 Replacing a Pulley，以及同一份 Save-T 3 的同一页，写明每条轨道端部有一只滑轮。磨损的滑轮可能造成盖子调节问题，并最终导致缆绳或绳索断裂。滑轮通常大约使用三年。轨道端部滑轮发出明显咔嗒声或研磨声，就是磨损。该段写出的处理是由当地经销商更换。
| 印刷项目 | 印在何处 | 限度 | 它决定什么 |
|---|---|---|---|
| 电机淹没 | T4 与 Save-T 3，印刷第 10 页 | 仅短时。不得长于数小时 | 先清排水，再考虑电机 |
| 热过载开关 | 同一段电机文字 | 冷却后自动复位 | 冷却后又能转，是这只开关 |
| 轨道端滑轮 | T4 与 Save-T 3，Replacing a Pulley | 通常大约三年。咔嗒或研磨即磨损 | 换滑轮，否则走向断绳 |
| 电机润滑 | T4 润滑表第 D 行，印刷第 11 页。Save-T 3 润滑表同样写法 | 不需要润滑 | 给电机上油不是保养步骤 |
| 盖面上的水 | T4 越冬，印刷第 12 页。Save-T 3 越冬使用同一重量 | 每加仑 8 磅。数英寸雨水可以很快变成一吨水 | 抽走盖面积水。不要把重量当成电机故障 |
| 盖盒排水与盖板 | T4 排水，印刷第 12 页 | 排水口无杂物。盖板保持就位 | 雨水和脚步留在坑外 |
| 电流限制器 | T4 印刷第 14 页 | 障碍、积水、轨道污物或损坏使电流升高时停电机 | 先去掉负载。印刷上的下一步是由泳池盖技术人员调整电流限制器 |
主要失效模式
| 状况 | 手册点名的零件 | 主要失效模式 | 预防 |
|---|---|---|---|
| 地平以下的盖盒里存住水 | 排水与盖板 | 积水超过数小时淹没限度 | 排水保持畅通，盖板保持盖上 |
| 电机停下，冷却后又转 | 内部热过载开关 | 过热直到开关动作 | 先找卡滞、低水位或积水，再订电机 |
| 轨道端部咔嗒或研磨 | 滑轮 | 滑轮磨损，下一步是缆绳或绳索断裂 | 更换滑轮。印出的通常寿命大约三年 |
| 在低水位或空池上运行盖子 | 水位 | 摩擦增大，盖子无法自己承托 | 把水保持在正常运行水位。印刷第 10 页警告会严重损坏 |
| 盖面几乎无水，行程中途停下 | 自动停止电流限制器，印刷第 14 页 | 障碍或脏轨道带来的额外电流 | 去掉负载。调整电流限制器是技术人员的步骤，不是换电机 |
| 停机后改用手拉 | 联轴器 080027，或滑差离合器的电机侧 | 螺栓被拆下，以便用手拉绳 | 那张图是紧急手动行程，不是更换电机 |
经验规则
印刷阈值是淹没长于数小时。低压力直接冲洗，以及电机仍在水面以上时坑底有水，仍在印刷第 10 页的短时允许范围之内。
冷却后恢复的停机是热过载开关。更换电机清不了堵住的排水口。
轨道端部的咔嗒声或研磨声是滑轮。两本手册都印出通常大约三年的寿命，并写明留下磨损滑轮的结果是缆绳或绳索断裂。
润滑表的电机行写明电机不需要润滑。润滑脂用在电机侧端毂和 double dog 上，按那些行旁边印出的周期。
盖面几乎是干的、行程中途停下，是电流限制器在感知负载。印刷第 14 页列出积水、轨道污物、障碍或损坏。离合器页是滑差离合器扭矩。剪切销是黄铜剪切销。
盖面上的水
越冬一节直接给出重量。盖面上每一加仑水重八磅，数英寸雨水可以很快变成一吨水。
Gallons = weight_lb / 8
演算：短吨是 2,000 磅。2000 / 8 = 250 加仑。这是“每加仑八磅”那一行赋给一吨水的体积。手册没有印出池面面积，所以本页不把 250 加仑换算成降雨英寸。
盖下没有水承托时，同一段警告轨道被拉开、盖布撕裂，或泳池受到其他损坏。至少每月检查一次泳池盖下面的水位。已经在盖布上的水用泵处理，见泳池盖泵指南。
盖盒剖面说明什么
印刷第 10 页的机构清洗是只用清水，先切断通往盖子的全部电源，并且盖盒里要有足够排水。电机可以承受低压力的直接冲洗。润滑表下面关于高压水的注释，针对的是需要上脂的零件。它不是清洗电机的方法。
在低水位或空池上运行盖子是水位故障。印刷第 10 页写明，许多情况下盖子无法自己承托，低水位会增加摩擦，水位不保持就会严重损坏。
Remove Motor Side 指什么
T4 印刷第 15 页紧急程序把那张手动操作图标成 Remove Motor Side。螺栓从联轴器 080027 或滑差离合器的电机侧拆下。然后由两个人用手拉盖。手册写明，手动关闭需要两名力气大的人，并且不要直接拉缆绳或绳索。本页不重复那套拉绳步骤。
这张图是把卷筒与电机脱开，以便拉绳。它没有写把电机从盖盒里吊出。它也没有印出电线、马力或电机的日历寿命。电机、滑轮和紧急程序这几节里没有这些数字，所以本页不补写。
换哪一件
坑里存水时，更换的是排水路径。盖板保持盖上，以免雨水进入，也以免人踩进盖盒。
轨道端滑轮咔嗒或研磨时，更换滑轮。印出的通常寿命大约三年。磨损滑轮会导致缆绳或绳索断裂。零件照片清单是自动泳池盖零件。
电机只是热开关停下、冷却后又转，并且任何淹没都短于数小时，电机留在原处。电流限制器因为负载停下、而改变的是负载时，电机也留在原处。
冷却后不能复位，或在水下停留长于数小时，才是印刷第 10 页那两句所写的情况。这里引用的章节里，两本手册都没有印出电机马力、电机零件号或电机更换周期。
至少每年检查盖子部件两到三次。这个周期印在 T4 第 15 页磨损检查下面。它是检查周期，不是电机寿命。
常见问题
防水的泳池盖电机可以泡在盖盒的水里吗？
T4 800210 REL-0003 与 Save-T 3 800061（2011）都在印刷第 10 页写明，电机可以承受短时淹没，不应被淹没长于数小时。地平以下的盖盒需要一直畅通的排水口。
电机停过后又转了，这是电机坏了吗？
印刷第 10 页写明，电机热到内部热过载开关动作之后，冷却会自动复位。冷却后恢复就是这只开关。单凭这一点，不是更换电机。
轨道端部的咔嗒声是什么意思？
两本手册都写明每条轨道端部有滑轮，滑轮通常大约使用三年，明显的咔嗒声或研磨声表示滑轮磨损。它们点名的下一步失效是缆绳或绳索断裂。
Remove Motor Side 是不是要把电机从盖盒里拆出来？
T4 印刷第 15 页上，这个标签在紧急手动操作图旁边。螺栓从联轴器 080027 或滑差离合器的电机侧拆下，以便两个人用手拉盖。电机仍留在盖盒里。
盖面上的水有多重？
每一加仑重八磅。Gallons = weight_lb / 8。一吨即 2,000 磅，2000 / 8 = 250 加仑。手册没有印出池面面积，所以本页不把 250 加仑换成降雨英寸。
盖面几乎是干的，行程中途停下，电机是不是已经坏了？
印刷第 14 页写明，自动停止电流限制器在感知到障碍、积水、轨道污物或损坏带来的额外电流时停下电机。盖面上几乎没有水时，印刷上的下一步是去掉负载之后，由泳池盖技术人员调整电流限制器。
来源与方法
两本手册于 2026 年 10 月 20 日取回。本页没有检查某一套已安装的机构。这里引用的电机、滑轮和紧急程序章节没有印出马力、电机零件号或电机更换周期，所以这些数字不补写。
- Cover-Pools《T4 用户手册》800210 REL-0003，©2020。印刷第 10、11、12、14、15 页。
- Cover-Pools《Save-T 3 用户手册》800061 REL-0012，©2011。电机与轨道端滑轮在印刷第 10 页。电机润滑在印刷第 11 页。水的重量与盖盒排水在印刷第 12 页。
照片是通用示意：铺装层上的盖板、位于积水上方的电机，以及轨道端部的轮子。它们不是 Cover-Pools 铭牌。